안녕하십니까, 한국외국어대학교 외대통역협회 회장 최원진입니다.
저희 외대통역협회를 찾아주셔서 감사합니다.

외대통역협회는 한국외국어대학교 산하 자치기구로서 3차의 선발 시험 및 1년에 걸친 자체적인 통 번역 교육 프로그램을 이수한 12개 외국어의 우수한 능력을 지닌 한국외국어대학교 학생들로 구성되어 있습니다.
저희는 그 동안 각종 국제행사, 무역거래, 스포츠 경기 및 관광통역 등에 참가하여 풍부한 경험을 쌓아왔으며 모든 통 번역 분야를 통틀어서 단연 최장인 37년의 역사와 전통을 자랑합니다.
또, 본 협회는 고객의 신뢰를 바탕으로 정확하고 빠른 통 번역 서비스를 제공하고 있으며 국내 대기업뿐만 아니라 해외 기업에서도 오더를 받아 해외출장통역 및 국제행사통역을 맡아왔습니다.

외대통역협회는 37년간의 노하우를 바탕으로 통 번역 분야에서
최고의 파트너가 되어드릴 것을 약속합니다.

감사합니다.

외대통역협회 연혁

2017년 주요연혁
2017년 12월 스페인 대사관 번역
2017년 11월 한국인삼공사 번역
2017년 10월 피알원 번역
2017년 10월 Sakhalin Energy Investment Co. Ltd. 통역
2017년 9월 KBS 번역
2017년 9월 더블유 번역
2017년 9월 트루커뮤니케이션스 번역
2017년 8월 한스테크 통역
2017년 8월 (주)동욱씨앤아이 통역
2017년 8월 아토윈스 번역
2017년 7월 에네스지 번역
2017년 4월 CJ제일제당 통역
2017년 4월 외교부 번역
2017년 4월 더블유 번역
2017년 3월 우촌초등학교 통역
2017년 3월 왈츠와 닥터만 번역
2017년 3월 비제이코리아 번역
2017년 2월 디즈니 통역
2017년 2월 네오팩트 번역
2017년 1월 대한물산 기획실 번역
2017년 1월 명소 번역
2017년 1월 국립현대미술관 번역
2017년 1월 세진정밀공역 통역
2017년 1월 CJ 통역
2017년 1월 이화박물관 번역

 

2016년 주요연혁
2016년 12월 미래엔출판사 통역
2016년 12월 W 매거진 번역
2016년 12월 한국외대 역사관 번역
2016년 11월 인사혁신처 통역
2016년 11월 한국문화재재단 번역
2016년 10월 서울외신기자클럽 통역
2016년 8월 동원식품 통역
2016년 8월 코엑스 K웹스트영화제 통번역 공식 파트너
2016년 8월 아모레퍼시픽 통역
2016년 8월 TS 엔터테인먼트 통역
2016년 7월 CJ 제일제당 통역
2016년 7월 한진관광 통역
2016년 7월 태권도협회 통역
2016년 7월~8월 대구사진비엔날레조직위원회 번역 공식 파트너
2016년 6월 청와대 경호실 통역
2016년 6월 LG생활건강 번역
2016년 6월 수원시청 번역
2016년 5월 유럽단편영화제 통역
2016년 5월 대구사진비에날레 조직위원회 통역
2016년 5월 서울시 교육청 통역
2016년 4월 CJ 통역
2016년 4월 국민대학교 통역
2016년 3월 코엑스 통역
2016년 3월 이화박물관 번역
2016년 3월 외교통상부 번역
2016년 2~3월 대구사진비에날레 조직위원회 통역
2016년 1월 한국공항공사 번역

 

2015년 주요연혁
2015년 11월 JTBC 출장번역
2015년 10월 한국도로공사 통역
2015년 10월 수원시청 통역
2015년 10월 대한축구협회 통역
2015년 7월 KBS 생로병사의비밀팀 인터뷰 통역
2015년 6월 디즈니 통역
2015년 6월 한국국제관광 사무국 통역
2015년 5월 SBS윤리경영팀 번역
2015년 5월 CJ제일제당 통역
2015년 4월 울산과학기술대학교 번역
2015년 3월 왈츠와닥터만 번역
2015년 2월 수성엔지니어링 통역
2015년 1월 인텔리전스코리아 순차통역
2015년 아람교역 담당 번역 업체
2015년 1월 한국외국어대학교 역사관 전문번역
2015년 1월 문화재재단 번역
2015년 1월 한국콘텐츠진흥원 통역

 

2010~2014년 주요연혁
2010년 1월 삼성전자 단체 번역
2010년 1월 보스턴컨설팅그룹 보안자료 번역
2010년 3월 W매거진 기사 번역
2010년 3월 KBS 추적 60분 통역
2010년 5월 국립방재교육연구원 통역
2010년 7월 삼성전자 단체 번역
2010년 9월 동부증권 회사 소개자료 번역
2010년 12월 SK건설 순차통역
2010년 12월 서울여자대학교 번역
2011년 1월 MBC 뉴스데스크 전화통역
2011년 2월 대우인터내셔널 계약서 번역
2011년 4월 삼성물산 수행통역
2011년 7월 월트디즈니 코리아 회계감사 통역
2011년 8월 ㈜앤프라니 홀리카 번역 업체 선정
2011년 8월 ㈜세스미디어 회의 통역
2011년 8월 Li&S 회의 통역
2012년 3월 SBS 모닝와이드 E&C 동시통역
2012년 3월 아리랑TV 통역
2012년 3월 호주정부관광청 통역
2012년 4월 밸라루스 대사관 통역
2012년 4월 서울남부지방법원 통역
2012년 4~8월 세계 여수 박람회에서 활동-국제관 및 조직위원회 일동
2012년 5월 의정부 국제음악축제 동시통역
2012년 5월 국제시청 국제교류 통역
2012년 5월 메리츠 화재 번역
2012년 6월 네오위즈 번역
2012년 9월 국회사무처 통역
2012년 9월 세계 청소년 야구 선수권 대회 단체 통역
2012년 10월 현대자동차 통역
2012년 12월 디즈니 통역
2013년 1월 평창 스페셜 올림픽 성화봉송 순차통역
2013년 2월 르완다대사관 번역
2013년 3월 월트디즈니 통역
2013년 4월 수원지방법원 통역
2013년 5월 CJ제일제당 통역
2013년 5월 JTBC 번역
2013년 5월 한국인삼공사 통역
2013년 7월 동작구청 통역
2013년 7월 웅진씽크빅 번역
2013년 8월 서울대다문화교육원 통역
2013년 8월 한국농촌경제연구원 통역, 번역
2013년 10월 한국도로공사 통역
2013년 11월 한국문화재보호재단 번역
2013년 11월 SBS ESPN IOC회의 통역
2013년 11월 LPGA골프 번역
2013년 12월 대한출판문화협회 통역
2013년 12월 성북정보도서관 번역
2014년 1월 KBS 영상번역
2014년 1월 한국윤활학회 번역
2014년 2월 한밤의TV연예 전화통역
2014년 2월 대검찰청 통역
2014년 3월 한국문화재재단 번역
2014년 3월 LG상사 통역
2014년 5월 세부퍼시픽항공 통역
2014년 6월 AXN Korea 번역
2014년 6월 월트디즈니 통역
2014년 7월 이비스버젯동대문호텔 통역
2014년 8월 전남 여수시청 통역
2014년 9월 한아도시연구소 번역
2014년 9월 대한축구협회 통역
2014년 11월 한양대학교 인문학포럼 통역
2014년 11월 아시아문화개발원 번역
2014년 12월 미래엔출판사 번역

 

2000~2009년 주요연혁
2000년 3월 한글과 컴퓨터 매뉴얼 번역
2001년 3월 인천국제공항 개항식 통역
2002년 1월 한일월드컵 조직위원회 귀빈 안내 통역
2003년 1월 월트디즈니 텔레비전 오디션 통역
2004년 11월 SBS 슈퍼모델 선발대회 행사 관련 수행통역
2005년 3월 싸이월드 영문판 번역
2006년 10월 KOTRA 순차통역
2007년 6월 KBS 스펀지 통역
2008년 1월 BMW 코리아 통역
2008년 3월 K-1 통역
2008년 3월 기아자동차 통역
2008년 4월 멕시코대사관 통역
2008년 10월 서울시청 교통정책과 통역
2009년 1월 월트디즈니 코리아 회계감사 통역
2009년 1월 SBS E! Entertainment 합작 채널 런칭행사 VIP 수행통역
2009년 2월 노스웨스트 항공사 회의 통역
2009년 6월 라이나생명보험, 메리츠화재 통번역
2009년 10월 대한축구협회 통역

 

1990~1999년 주요연혁
1990년 5월 국제 친선 어린이 민속잔치 통역
1991년 10월 제2회 대한 미용사 중앙회 아시아 미용대회 통역
1992년 5월 관세청 해외 공무원 협력훈련 세미나 통역
1993년 10월 1기 오성식 선배님 초청 강연회 통역
1994년 6월 프랑스 바스티유 오페라단 내한공연 통역
1995년 4월 서울 국제 여자 역전 마라톤대회 통역
1996년 2월 쌍용배 용평리조트 스키대회 통역
1997년 4월 페루 국회의장 방한 환영회 서어통역
1998년 4월 프랑스 국영방송국 France2 기자단 통역
1999년 4월 COEX 모터쇼 단체통역

 

1980~1989년 주요연혁
1980년 10월 외대통역협회 발족
1980년 10월 아시아청소년 배구대회 통역
1981년 5월 MBC 국제가요제 통역
1982년 9월 아시아 소아과 국제 학술대회 통역
1983년 6월 대통령배 국제축구대회 통역
1984년 9월 비엔나 국립발레단 내한공연 통역
1985년 8월 광복 40주년 기념 KBS 레이저 쇼 통역
1986년 9월 아시안게임 통신사 및 방송국 통역
1987년 4월 서울 국제마라톤대회 통역
1988년 5월 프레올림픽쇼 통역
1989년 5월 국제 안과 학술대회 통역



주소 : 서울특별시 동대문구 이문동 한국외국어대학교 국제학사 315호 외대통역협회, 대표자 : 최원진

고객센터 : 02-963-6883, 02-963-3394, Fax : 02-963-6377, Email : theusia@naver.com | 운영시간 11:00~17:00

Copyright 2018 USIA All rights Reserved